在小米發表 MIX Flip 3 的同時，小米也在台灣推出小米手環 9。在小米發表 MIX Flip 3 的同時，小米也在台灣推出小米手環 9。
來到第九代的小米手環，外觀首次升級使用霧面金屬，機身有午夜黑、冰川銀、玫瑰粉及北極藍多款色選之外，錶帶也延續經典的快拆設計，共有 7 款不同風格類型的通用錶帶，新的磁吸錶帶透膚柔軟的科技奈米皮材質包覆柔性磁體，可以無段調節腕圍。
在健康檢測方面 Xiaomi 手環 9 也有顯著提升，採用雙燈檢測模組，透過更高精準度的感測器，精準管理全天心率、血氧、壓力、睡眠等數值，其中心率準確度更增加 16%、睡眠檢測準確度增加 7.9%；而對於運動愛好者，除了有多達 150 種以上的運動模式，更支援 5ATM 防水。
同時 Xiaomi 手環 9 採用 1.62 吋 AMOLOED 螢幕， 1200nits 的峰值亮度及 60 Hz的高更新率，在烈日陽光下依然清楚可見，並支援智慧亮度調節系統，使用觀感更加舒適；此外採用全新自研發專業低耗感應器和智慧演算法，讓 Xiaomi 手環 9 最長續航力突破 21 天，即便在重載模式下也能有一週的電量表現。
Xiaomi 手環 9 提供午夜黑、冰川銀、玫瑰粉及北極藍多種顏色選擇，定價為 995 元，於 7 月 26 日 13:30 起在小米商城 mi.com、全台小米之家、PChome 24h 購物小米旗艦館、蝦皮商城小米官方旗艦店、momo 購物網小米旗艦館、遠傳friDay購物小米旗艦館、神腦生活小米旗艦館、東森購物小米旗艦館全面開賣。加入T客邦Facebook粉絲團...
為了讓玩家進一步了解《魔獸世界：地心之戰》帶來的全新機制和功能，遊戲製作人 George Velev 及總策劃軟體工程師 Peter Hodge 在近日與媒體進行對談。《魔獸世界》最新一代資料片《魔獸世界：地心之戰》已於日前展開 Beta 測試，包括 4 個全新區域、所有地城、探究功能等，不過最讓玩家關心的，應該就是能讓角色力量再次突破的新「英雄天賦」，以及可以在不同角色間共享帳號進度的嶄新遊戲機制「戰隊」系統！
為了讓玩家進一步了解《魔獸世界：地心之戰》帶來的全新機制和功能，遊戲製作人 George Velev 及總策劃軟體工程師 Peter Hodge 也在近日與媒體進行對談，並回答了許多關於「英雄天賦」與「戰隊」系統的設計靈感、機制細節等，整理如下。
▲ 遊戲製作人 George Velev
▲ 總策劃軟體工程師 Peter Hodge
「英雄天賦」是基於既有的魔獸英雄形象設計，但不是所有職業都有英雄角色，製作團隊在設計沒有英雄角色的職業時，是如何想像該職業的英雄技能的？
的確從某方面來講，如果沒有一個對應的，或者說是很鮮明的英雄角色的話，確實是不太容易，因為我們說的英雄天賦呢，都是基於現存的《魔獸世界》或《魔獸爭霸 III》，像是「山脈族長」這個戰士天賦，其實就是《魔獸爭霸 III》裡很知名的角色，那同時像是「林地看守者」，也是在《魔獸世界》一直都有的角色，這種我們就可以直接從過去的故事當中，把這個角色的概念抽取出來就可以。
要是真的沒有代表性的英雄角色的時候，我們就會先假設在《魔獸世界》裡頭，像這樣子的一個角色，如果他成為一個知名英雄的話，大概會是什麼樣子。所以，這也給了我們可以探索一些過去沒有做過的角色的機會，以牧師來說的話，神諭者牧師就比較少出現，那他應該是可以預見未來的，或者具備預知能力，那是不是有可能就把這樣的特性變成英雄天賦，或是如果有這樣子的牧師...
語言人工智慧公司 DeepL 宣布其平台 DeepL Translate 新增繁體中文，使 DeepL 支援的語言總數達到 33 種。語言人工智慧公司 DeepL 宣布其平台 DeepL Translate 新增繁體中文，使 DeepL 支援的語言總數達到 33 種。DeepL 是專為企業和商家量身打造以 AI 驅動的精準翻譯，而繁體中文在全球擁有超過 3,300 萬名使用者，繁體中文的推出進一步提升了 DeepL 服務的可及性。
繁體中文是台灣、香港、澳門等重要商業市場的主要溝通語言，DeepL 創辦人兼執行長 Jarek Kutylowski表示，「我們了解這些地區在全球貿易中的重要性。繁體中文的加入不僅使這些地區的企業能夠更順利拓展全球業務，也為希望進入亞洲最具影響力市場的企業提供了大量機會。」
DeepL 持續走在以人工智慧為基礎的通訊技術的最前沿，已被全球超過 10 萬家企業、政府和組織所採用，產業涵蓋法律、零售、醫療保健、科技和製造業。DeepL 的獨特之處在於，其翻譯和書寫解決方案專門針對語言進行優化，從而提高全球溝通的準確性和可靠性，同時提供無與倫比的安全措施。DeepL 的語言 AI 工具套件已證明可為各地企業大幅節省成本並提高效率。
2024 年 Forrester 的一項研究顯示，採用 DeepL 可為全球企業帶來 345% 的投資報酬率，在縮短翻譯時間 90% 的同時，將整體工作量減少 50%，體現出 DeepL 對於尋求業務增長和大規模且快速地進入新市場的企業而言，具有巨大潛力。
延伸閱讀：GPT旅行翻譯器：支援語音、文字輸入，即時雙向翻譯零距離
延伸閱讀：OpenAI Translator：找個網頁翻譯好助手，提供更像人類口吻的翻譯功能
延伸閱讀：將 ChatGPT API 變成劃詞翻譯小幫手，OpenAI Translator 好用的Chr...
小米推出 Xiaomi Buds 5 和旗下首款 Xiaomi 開放式耳機，滿足不同類型使用者需求。小米推出 Xiaomi Buds 5 和旗下首款 Xiaomi 開放式耳機，滿足不同類型使用者需求。
Xiaomi Buds 5：旗艦級無損音質
Xiaomi Buds 5 搭載高通 aptX Lossless 低失真格式，支援 16bit/44.1kHz 高解析無損檔案，最高傳輸速率可達 1.2Mbps，呈現現場原聲，同時攜手 Harman AudioEFX 團隊聯合調教，並採用小米訂製內外超感雙磁單元，打造 Hi-Fi 高傳真音質，強調高音純淨透徹、中音曼妙精準、低音強勁飽滿，真實還原每一個音符。
Xiaomi Buds 5 採用半入耳式設計，為了提升配戴感受，單邊耳機輕至 4.2g，小巧的輕量化設計，即便長時間使用也舒適不壓耳，續航表現方面，單次使用時間可達 6.5 小時，搭配充電倉可延長至 39小時。
除此之外更搭載全新舒適主動降噪，在阻隔外界噪音干擾同時，也能不錯過人聲、鳴笛聲等重要資訊另外也配合 AI 通話降噪，三組麥克風配合演算法，大幅削減環境噪音，最大抗風噪能力高達 12 m/s。
Xiaomi Buds 5 上市資訊
Xiaomi Buds 5 提供石墨黑、陶瓷白及泰坦灰選擇，定價為 2,995 元，於 7 月 26 日13:30起在小米商城 mi.com、全台小米之家、PChome 24h 購物小米旗艦館、蝦皮商城小米官方旗艦店、momo 購物網小米旗艦館、遠傳friDay購物小米旗艦館、神腦生活小米旗艦館、東森購物小米旗艦館全面開賣，7/31前購買還享有早鳥價格 2,695 元。
Xiaomi 開放式耳機：全天無感配戴
Xiaomi 開放式耳機為小米旗下首款開放式耳機，耳面採用人體工學設計，能夠貼合耳部線條曲線並選用親膚矽膠材質，更加柔軟貼耳，同時...
TP-Link 進軍飯店暨設備用品展！展出 Omada 智慧網通與 VIGI 智慧監控系統，為企業打造高靈活、雲端化管理解決方案！台灣雖然地狹人綢，但擁有豐富的自然景觀資源，更擁有眾多特色地方美食，因此觀光餐飲業的發展極為興盛，也有大量從業人員與企業的投入。雖然經歷多年疫情的影響，目前也重回正軌，迎來全面性成長，而今年在 6/26 至 6/29 之間在台北南港展覽館二館舉行的「2024 年台灣國際飯店暨餐飲設備用品展（後文簡稱 HORECA）」也受到業界關注，吸引相關設備與服務廠商參展。
文章目錄
1. Omada Wi-Fi 7 AP 與 L3 管理型 25G 交換器滿足高速穩定連網需求！
滿足不同規模連網空間需求，集中管理更聰明
EAP650-Outdoor 戶外型無線基地台提供完善網路覆蓋， EAP215-Bridge kit 無線網橋提供最大 5 公里收訊
2. VIGI 智慧監控打造遠端一站式管理平台，強化安全性同時升級管理效率
VIGI NVR 網路監控主機滿足多路監控需求
3. 結語：Omada 網通與 VIGI監控 商用系列均通過 NDAA 認證滿足企業資安需求，一站式管理更能降低營運成本
全球網通產品連續 12 年奪下銷售第一名的 TP-Link 在今年也投入 HORECA ，於 P1321 展位展出旗下商用網通設備 Omada 與智慧監控 VIGI 系統的產品解決方案，為商家提供更智慧的集中管理方案，而且適用於不同規模的商業空間之中，包括大型飯店、商場、零售店舖或是戶外觀光場域，都能打造穩定高效率的連網環境，並滿足大範圍的視訊監控需求，有效提升高全性，並提供更便利的管理功能，為商家降低營運成本。
▲ TP-Link 參加 2024 飯店暨設備用品展的展位，展出了適用於大型餐旅、小型商家…等不同類型企業的 Omada 智慧網通與 ...
Garmin睽違四年全新推出「Approach Z30高爾夫雷射測距儀」，光學測距1秒內快速鎖定旗桿，最大測距達400碼，並提供6倍放大倍率。Garmin 看準台灣消費者對於多元體驗需求顯著攀升，睽違四年全新推出「Approach Z30 高爾夫雷射測距儀」再創同級市場之最，光學測距 1 秒內快速鎖定旗桿，最大測距達 400 碼，並提供 6 倍放大倍率，測量後的距離可即時同步至配對的 Garmin 智慧手錶及 Garmin Golf App，幫助高球玩家擬定精準擊球策略，有效提升揮桿表現，產品建議售價為 NT$11,990 元。
Approach Z30 雷射測距儀 幫助擬定精準擊球策略
Garmin不斷以創新科技刷新高爾夫數位裝置標準，幫助高球玩家持續突破自我，全新「Approach Z30 雷射測距儀」提供精準快速光學測距，1 秒內快速鎖定旗桿，最大測距達 400 碼，並提供 6 倍放大倍率一覽球道所有細節，與相容的 Garmin 智慧手錶或 Garmin Golf App 配對後，可立即從觀景窗中看到旗桿與果嶺前後緣距離。
測量後的距離即時同步至配對裝置，並顯示獨家的測距弧線，透過精準的 GPS 定位，根據環境海拔、坡度變化和風勢條件，會提供實時的坡度距離補償建議。Garmin 即時的數據串聯與科學化分析創下市場同級產品之最，幫助高球玩家精確地制定擊球策略，有效減少桿數。
Approach Z30 輕巧便捷的外型設計貼心加入磁吸式固定座，可以隨手吸附於球車上，並具備「尋找我的測距儀」功能，不必擔心裝備遺失。此外，Approach Z30 內置比賽模式，開啟後會亮起外部指示燈，方便其他球手辨別，更擁有超長電池續航力達一年，讓玩家專注每一場比賽無需頻繁充電。
Garmin Golf 高爾夫生態系提供完善個人化體驗
值得一提的是， Garmin高爾夫生態系全系列包...
而在此事經過當地媒體披露後，極狐在網路上發文道歉
中國一輛中國產電動車「極狐阿爾法S」，在7月24日在杭州載客的時候發生自燃，不過根據網上流傳的內容顯示，廠家工作人員趕到現場後第一時間，1名工作人員疑似在用錘子對車頭的車標進行敲撬等動作，廠家工作人員還拆車內部件，然後用黑布將起火的車身遮蓋。
這輛電動車是由一間計程車公司（中國稱出租車）所購的，而根據該公司表示，這輛極狐汽車在7月24日下午行駛過程中發生了起火。隨後，消防人員對車輛進行了滅火，之後廠家員工也到了現場。但在沒有經過車主允許的情況下，廠家員工就擅自拆車標、零件。
出租車公司的人員進行阻止並詢問對方這麼做的原因，對方僅表示是有上級授權的，但並未回答原因。而在後期的交涉中，對方則表示「大不了賠錢」。
而在此事經過當地媒體披露後，極狐在網路上發文道歉，表示在事故處理過程中，由於工作人員不當的處理行為，給車主和廣大關心極狐的朋友帶來了非常不好的感受，極狐汽車在此表示真誠的歉意。
極狐表示，後續將加強內部管理和培訓，堅決杜絕此類不當行為的再次發生。
極狐汽車還透露了更多細節，經現場初步勘查並結合後台資料發現，火情發生前車輛動力電池電壓、溫度和絕緣等資料正常。火情撲滅後，車輛動力電池未發現異常，無燃燒跡象。具體的火情原因消防部門正在調查，極狐汽車將在第一時間公佈鑑定結果。
延伸閱讀：美國電動車商Fisker破產後，剩餘數千輛電動汽車打包出售、平均一輛車不到50萬台幣
延伸閱讀：犧牲利潤低價衝量，分析師預測 2030 年中國電動車品牌會倒閉到只剩 1/7
加入T客邦Facebook粉絲團...
聯想推出 11.5 吋 Tab Plus 平板電腦，搭載聯發科處理器，以及 8 顆 JBL 喇叭強心影音功能。Lenovo Tab Plus 是款強調影音功能的 Android 平板電腦，也可以說是為音樂愛好者設計，最大特色便是配置 8 顆 JBL Hi-Fi喇叭，包含四個矩陣高音喇叭和四個力平衡低音喇叭，提供 26W 的立體聲。此外，經由 Dolby Atmos 調校，在佩戴耳機時支援24-bit 和 96kHz的高解析音訊。為了提供最佳的聲音體驗，Lenovo Tab Plus 還配備獨家音量控制功能，讓用戶可以根據喜好調整各應用程式的音效設定，例如在播放音樂或聆聽 Podcast 時自動提高音量，而在使用瀏覽器閱讀時調降，確保用戶隨時享有最佳聽覺效果。
至於螢幕為 11.5 吋、2K 解析度、90Hz 螢幕更新率，螢幕獲得TÜV 全域護眼2.0認證，確保螢幕低藍光、無閃爍、色彩準確真實，達到最佳的眼睛舒適度。透過內建的沉浸式閱讀模式可以依照使用者喜好調整色彩模式或黑白模式，模擬實體書的紙質，打造高效學習環境。此外，配備可 175 度調節的支架，讓用戶在多個角度都能享受最佳的視聽體驗，如平板在待機模式下橫放時，將化身為電子相框或電子時鐘。
核心規格是搭載 MediaTek Helio G99處理器，以及 8GB+128GB 及 8GB+256GB 版本可以選擇。同時具備 8,600 mAh 電池，能夠連續播放影片長達 12 小時，並支援 45W 快速充電，只需 90 分鐘即可充滿。機身也具備 IP52 防水防塵等級，提供全面防護。此外，Lenovo 將延長版本支援，Lenovo Tab Plus 承諾 2 次 Android 版本更新，確保升級至未來的 Android 16，以及 4 年的安全性升級服務。產品售價為 9,990 元起，凡購買 Lenovo Tab ...
網路犯罪分子正在加強努力，繞過微軟 Defender 中的一個關鍵組件，以秘密安裝惡意軟體。Fortinet 的團隊表示，他們發現了多起針對 CVE-2024-21412 的實際攻擊。這個漏洞被歸類為安全繞過的漏洞，允許攻擊者利用 .lnk 檔案中的嵌入式URL，而不觸發 SmartScreen 組件。
雖然微軟在二月修補了這個漏洞，但仍有許多的 Windows 系統未修補，使得針對這個漏洞的攻擊對犯罪駭客來說仍然值得一試。
一般情況下，當一個惡意軟體試圖執行時，Windows Defender 會隔離它並向使用者發送 SmartScreen 通知，進而防止任何進一步的感染或惡意活動。
然而，如果攻擊程式和命令經過特殊設計並放置在 .lnk 連結檔案中的URL內，惡意軟體攻擊就可以在不被 SmartScreen 發現的情況下執行。
Fortinet 全球安全策略師阿米爾‧拉克哈尼（Aamir Lakhani）表示，一旦利用了這個漏洞，攻擊者就可以使用多種方式來執行惡意負載。
該團隊發現網路犯罪分子使用了各種技術，從將可執行檔案偽裝成更無害的檔案類型，到更複雜的方法，如 .DLL 側載和將惡意軟體程式碼放入合法程式。
「最常見的攻擊途徑是透過釣魚電子郵件發生的初始攻擊。利用這個漏洞的攻擊，一開始就是從包含惡意連結的釣魚電子郵件開始的。」Lakhani 解釋道，這是駭客最常利用的手法。透過發送釣魚郵件，這些郵件裡會藏有壞掉的連結。當使用者不小心點了這個連結，電腦就有可能被感染惡意軟體。
「這些電子郵件的內容都是使用與醫療保險計劃、交通通知和稅務相關的誘餌來欺騙個人和組織。」
拉克哈尼指出，在少數情況下，還有一些更奇特的偽裝攻擊負載的方法。「還有其他初始途徑。」這位研究人員解釋道。
「駭客還有一個常用的手法，就是利用「開放式重定向」的連結。 這些連結會濫用 Google Doub...
氫能汽車燃燒後的分解物只有水，尾氣是零排放，那麼為何卻遭到眾多專家的反對呢？
2024年巴黎奧運會開幕在即，然而近日，120位科學家、工程師和學者聯名撰寫一封公開信，呼籲巴黎奧運會組織者放棄把豐田的Mirai作為奧運會官方用車，理由是這種氫動力汽車破壞了賽事的綠色形象。
據瞭解，豐田將為本屆奧運會提供500輛Mirai、10輛客車，它們均使用了氫能驅動，此外還有1150輛運送運動員的電動汽車。
眾所周知，氫能汽車燃燒後的分解物只有水，尾氣是零排放。日本 Toyota豐田汽車甚至在特殊實驗室中替 Mirai燃料電池車排出的水進行健康影響的相關測試。報告結果讓人相當意外，表示水中有機雜質比牛奶還低，所以它的飲用風險應該比牛奶低。
那麼，為何 Mirai卻遭到眾多專家的反對呢？
專家們給出的意見讓人有些意外：全球96%的氫仍然來自甲烷等化石燃料，這使得大多數氫動力汽車的污染程度遠遠超過純電動汽車，只比傳統的引擎汽車稍微清潔一些。
也正是因為如此，他們在信中提到，奧運會使用豐田氫能源車，有悖於‘淨零排放’理念，因此他們呼籲使用純電動車替代氫能源車。
據瞭解，巴黎奧運會組織者希望舉辦一屆“史上最環保的奧運會”，希望這項重大體育賽事的碳足跡比21世紀10年代的水平減少一半，為了做到這一點，將嘗試完全依靠可再生能源來舉辦本屆奧運會。
延伸閱讀：和泰汽車宣佈將專案引進第2代Toyota Mirai氫能電動車，第一座加氫站蓋在台南樹谷園區
延伸閱讀：教宗方濟各換新車，原來是台氫燃料動力的 Toyota Mirai
延伸閱讀：Toyota Mirai燃料電池車排出的水比牛奶還乾淨！你敢喝嗎？
加入T客邦Facebook粉絲團...