Epic Games has officially re-submitted Fortnite to the U.S. App Store following a new court ruling with a favorable outcome.