Back in the iPod days, one guy tried to persuade Steve Jobs to buy Sonos, but Apple’s co-founder instead wanted to sue the audio company.