Microsoft is releasing its Office 2024 suite of office software for macOS and Windows, the first major update since 2021.