The sixth beta of iOS 18 brought a change to the app icon tinting, so that the chosen icon tint is now linked on a per-wallpaper basis.