Nvidia will bring its GeForce Now cloud gaming service to Apple's Vision Pro headset using the Safari browser, with access to 2,100+ titles.