The Function101 Button Remote is an excellent and inexpensive Apple TV remote replacement that's made for old-school button-mashing.
(via Cult of Mac - Apple news, rumors, reviews and how-tos)
Swap Siri for handy buttons with this old-school Apple TV remote